Covoiturage en italian

Hem / Mobilitet (Bil, Cykel, Kollektivtrafik) / Covoiturage en italian

Tenuto conto delle difficoltà che possono sorgere nel varare programmi negli Stati membri in cui il servizio di car-sharing non è prassi corrente, può la Commissione far sapere qual è il tipo di orientamento e di assistenza che l'UE potrebbe fornire con le migliori prospettive di successo alle amministrazioni locali e alle imprese?

Manuela Intini

Ajouter un exempleAjouter

Le programme «MoMO» devant expirer le 30 septembre, quel sera l'épicentre des activités de l'UE en matière de covoiturage?

eurlex-diff-2018-06-20

Quoi, on fait du covoiturage, à présent?

continuare a lavorare con Herb, e...

Sono interessanti e dovrebbero essere prese in considerazione anche nel sistema dei trasporti collettivi formule come il car pooling, il van pooling, i taxi collettivi, il car sharing.

EurLex-2

Vous ne faites pas de covoiturage avec Jane?

OpenSubtitles2018.v3

L'application utilise les données du smartphone pour apprendre les habitudes de déplacement de l'utilisateur, et se sert ensuite des réseaux sociaux pour trouver des partenaires de covoiturage.

Sottolinea che, tenuto conto dei danni subiti dall'ambiente urbano, occorre rafforzare le misure destinate a promuovere trasporti urbani rispettosi dell'ambiente (progetti di ricerca e dimostrazione riguardanti veicoli a basse emissioni o a emissioni zero, attività destinate a promuovere altri modi e modalità di trasporto, come il car-pooling e il car-sharing, la promozione della bicicletta negli spostamenti urbani).

— JV: prestazione di servizi di car-sharing in Spagna e Portogallo.

Altre misure tese a risparmiare energia all'interno del programma comprendono un sistema di car-sharing, che conterà su vari veicoli alimentati da energia prodotta localmente e programmi di fattorie a consumo energetico pressoché nullo che metteranno a disposizione della comunità alimenti prodotti in loco.

OpenSubtitles2018.v3

On se voit au covoiturage?

not-set

Logiciels pour les gestionnaires et/ou les clients (conducteurs et/ou passagers), en particulier, de services de courtage automatique et assisté par ordinateur de possibilités de covoiturage, logiciels de communication permettant aux clients (conducteurs et/ou passagers) d'un service de courtage de possibilités de covoiturage d'avoir accès à des ordinateurs mis en réseau

Software per gestori e/o clienti (conducenti e/o passeggeri) di particolari servizi di mediazione automatici, computerizzati per opportunità di passaggi su veicoli, software per comunicazioni, che consente ai clienti (conducenti e/o passeggeri) di un servizio di offerta di passaggi su veicoli di accedere a particolari computer collegati in rete

tmClass

Non seulement elles investissent dans des transports publics propres, mais elles encouragent aussi les modes de transport actifs et durables, soutenus par des services d’informations sur les déplacements multimodaux, qui offrent aux utilisateurs diverses options de mobilité, y compris des formules de vélos en libre-service et de covoiturage.

— JV: prestazione di servizi di car-sharing in Spagna e Portogallo.

EurLex-2

Donc je pense qu'à l'avenir, les gens verront le covoiturage comme un agréable moment de convivialité.

covoiturage en italian

Cosa c' e ', andiamo in macchina insieme, ora?

In futuro, penso, le persone giudicheranno il condividere un viaggio con qualcuno un evento sociale incredibilmente importante nella loro giornata.

eurlex-diff-2018-06-20

De nouveaux modèles économiques émergent et sont à l’origine de services de mobilité innovants parmi lesquels les nouvelles plateformes en ligne destinées aux opérations de fret, le covoiturage, les services de partage de voitures ou de vélos ou les applications pour smartphone qui offrent analyses et données en temps réel sur les conditions de circulation 22 .

OpenSubtitles2018.v3

Compte tenu de la difficulté de lancer des programmes dans les États membres où le covoiturage n'est pas une pratique courante, quel type de lignes directrices et d'assistance communautaire pourrait être mise en valeur par les autorités locales et les entreprises? Tutti lavorano per un unico obiettivo: fornirvi contenuti ricchi e di alta qualità.